バイリンガルインタビュー #2. :韓国イングリッシュ・ヴィレッジ

本日、イングリッシュ・ヴィレッジに参加したY.G.さんに話を聞きました。

G.B.  Hi, Y.G. Welcome to my office. This summer, you went to Korea to attend the one-week immersion English course at English Village. Before I ask you questions about that, could you introduce yourself?

Y.G.  はじめまして。私は日本語日本文学科3年のY.G です。今年の9月に12人で韓国の釜山のEnglish Villageに行ってきました。

G.B.  Why did you decide to join the study tour to English Village this year?

Y.G.  Native speaker の授業を受けたかったから。いろんな国籍の先生が多く滞在していて交流が持てた。

G.B.  Have you been overseas before?

Y.G. 初めての海外でした。初めてpassportを作り、荷作りに苦戦しました。何が必要なのかわからず、戸惑いつつ準備してました。

G.B.  What kind of lessons did you have in English Village?

Y.G.  Activeな授業が多く、体育の授業が楽しかった。ほかにも、ホテルのチェックインの場面の練習やHospitalやGiftShopなど多彩でした。

G.B.  How was the food? Was it spicy?

Y.G. 美味しかったです。バイキング形式で。パンもあったし、白米もありました。たまに、辛いものもありましたが、個人的にはそこまでではなかったと思います。誰でも食べれるくらいの辛さだと思います。

G.B.  On the last day, there was a downtown tour to Daegu. What did you see and do?

Y.G.  Shoppingに行きました。化粧品、靴、服や途中カフェでお茶したりしました。

最後に、夕食は約100年前に建てられた老舗の焼き肉屋さんにメンバー全員で行きました。

G.B.  Would you like to go again?

Y.G. 行きたいです。来年も参加したいと思っているので、就活や卒論を早めに片付けたいと思っています。

G.B.  Okay, that you for talking to me today. Good luck with job hunting and I look forward to seeing you again at the English Club.

1122-1 1122-4 1122-3 1122-2